여행, 방향
어떤 언어는 네덜란드에서 사용됩니다? 국립 네덜란드어 언어
여행에가는 모든 관광 튤립의 나라 와 풍차, 네덜란드에서 사용되는 언어를 생각 도울 수 없었다. 우리는 적절한, 카페, 상점, 호텔로, 자신을 표현하는 몇 가지 문구를 배워야한다? 아니면 문구의 책을 가지고하는 것이 좋습니다? 네덜란드의 지방에 여행을 계획하는 관광객이 문제에 특히 관심. 알려진 바와 같이, 작은 도시와 마을에서, 모든 주민들이 영어를. 독일어, 프랑스어 구사 관광객들이 네덜란드에서 이해할 수 있는지 궁금? 의이 질문을 살펴 보자. 이 문서에서는 네덜란드의 어떤 공식 언어를 찾을 수 있습니다.
통계
네덜란드의 작은 나라가 강대국에 둘러싸여 있다는 사실에도 불구하고, 그것은 고대와 원래의 언어를 보존하고있다. 또한, 네덜란드는 크게 다른 방언의 개발에 영향을 주었다. 때문에 16 세 XVIII 세기 지역 주민은 타의 추종을 불허하는 선원 하였다는 사실,이 언어의 많은 단어는 부품 navigatorskih 용어가되었다. XIX 세기에 네덜란드는 수많은 해외 영토를 개최 하였다. 이 어휘 차입뿐만 아니라 새로운 언어의 출현뿐만 아니라 발생했습니다. 예를 들어, 아프리칸스어 - 남아프리카 공화국 부족에 살고있는 네덜란드와 방언의 조합. 따라서, 문제는 재 공식화한다 : "세계의 많은 사람들이 방언으로 의사 소통하는 방법"하지 "? 무엇 네덜란드에서 구어"그리고. 그것은 판명이 작은 나라의 주민의 수보다 훨씬 더 크다. 혼자 유럽에서는 22 개 이상의 만 명이 네덜란드어를 구사합니다. 벨기에, 프랑스 북부, 독일의 주민이다. 그리고이 언어는하지만 아루바, 네덜란드 령 앤 틸리 스, 수리남, 남아프리카 공화국, 인도네시아에 능숙 수정.
네덜란드어, 러시아어
실수하지 : 지역 주민 미디어, 이해하기 어렵다 "위대하고 강력한 언어를." 그러나, 지역 방언을주의 깊게 듣고, 러시아어 관광에는 - 예, 아니오 친숙한 단어를 잡을 수 없습니다. 그리고이 문제는 용어 나 유압 공학 운송뿐만 아닙니다. "의자", "시체", "바지", "소쿠리"와 같은 이러한 간단하고 일상적인 단어는 네덜란드에서 우리에게왔다. 오히려, 우리는 피터 I. 초청 된 상인, 엔지니어, 선원들과 함께 와서는 네덜란드의 경제 및 기술 개발을했다 이점을 증명한다. "바보»(doerak) - 언어 국가 따라서 한 러시아 단어로 농축 풍차입니다.
보급
이상 60,000 프랑스어 시민들은 네덜란드의 모국어에 따라, 나라의 북서부에 거주. 또한 자유롭게 라인강 하류에 사는 독일인의 수십만와 통신한다. 또한, 의 국가 언어 네덜란드, 조합, 벨기에 왕국의 공식 방언 중 하나입니다. 그것은 프랑스에서 빌려이다,하지만 어 단어 : 또한, 플랑드르는 약간의 차이가 없다. 유럽 학생들은 종종 또한 기본 모든 EU 언어에 추가로 가르 칠 네덜란드를 선택 할 의무가있다. 그것은 세계의 이백쉰 대학에서 진행됩니다. 그리고 정부와 네덜란드의 모든 사람들은 네덜란드의 언어를 촉진하기 위해 큰 노력을하는 동안. 심지어 1893 년에 기념비를 그에게 주었다. 그것은 공식적으로 (당시 영국 소유) 케이프 식민지에서 네덜란드어를 구사 할 수있는 권리를위한 투쟁에 전념하고 있습니다. 활동가에 의해 만들어진 현대 사회 "네덜란드어 언어 연합", 철자와 단어의 발음의 규칙을 정의합니다.
독일 부사와의 통신
네덜란드에서 사용되는 언어의 문제에, 암스테르담 또는 위트레흐트에 있었던 많은 사람들이 생각없이 대답 : 독일어. 예, 로컬 소문이 독일어 방언의 부유 한 가정의 일부입니다. 당신은 평범한 독일인 90 %가 이해하고 말할 수 네덜란드어를 말하는 사람. 그 귀에는 소스가 생선 뼈를 숨 막혀있는 것처럼 발음 조금 이상한 소리를하지만, 여전히 기침 수 없습니다. 그러나 단어의 대부분은 그가 이해 않았다. 네덜란드 언어는 길고 복잡한 명사의 독일어 문장 구조와 성향과 비슷합니다. 이 두 독일어 방언의 공통 기원 때문이다. 그러나 독일을 소유하는 관광은 순전히 자신의 지식에 의존해야한다. 밀접한 관련 언어에서하지만, 완전히 다른 의미, 같은 철자와 발음을 가진 단어가 있습니다. 예를 들어, 네덜란드, 당신은 종종 건물에 Huren 비문을 볼 수 있습니다. 서명은 독일 말하는 사람에게 보일 수 있으므로 방, 서비스 매춘부가 가지고 있지 사실을 빌린 것을 알려줍니다.
영어와 프랑스어
영국의 말씀은 또한 지역의 방언으로 아주 많이 있습니다. 이것은이 있었다 가까운 역사적, 문화적 유대 관계로 인해 섬의 나라 네덜란드. 어떤 언어는 프리 슬란 트에서, 네덜란드의 북부에 말씀입니까? 무지한 사람은 영어와 스칸디나비아의 멋진 혼합물을 보일 수 있습니다. 그러나 이것은 사실이 아니다. 이 언어는 프리지아를 불러 왕국의 북쪽에있는 지역의 공식이다. 네덜란드는 공통으로 자신의 어휘의 영어 방언에서, 독일의 문법 구조와 연관됩니다. 그러나 프랑스 현지 언어에서 적은 차입했다. 라틴어는 유럽 전체의 공식 언어 때 시대의 흔적 - 당신은 심지어 로마의 단어를 말할 수 있습니다.
출발지
언어 이야기는 450 년대에 시작된다. 그런 다음 지역 주민, 점점 멀리 일반 프랑크 족에서 이동 게르만 방언으로 기울기를 만들기 위해 시작 소문이났다. "살 리카 법전"(법적 문서 중세 초기는) drevnegollandskogo 언어의 대표적인 표본이다. 전체 독일 팀과 마찬가지로, 그는 개발의 두 단계를 통과했다. 가장자리는 부르고뉴 공국의 일부로서 1150 1500에서 프랑스 언어, 차입금에 의해 강화되었다. 브라 반트와 플랑드르의 방언은 네덜란드의 현대적인 언어의 기초가되었다. 당신이 네덜란드에서 사용되는 어떤 언어에 대한 연구를 수행하는 경우, 것 같습니다 - 그 지방의 두 가지의 방언. 성경이 지역의 모든 주민들이 이해할 수있는 언어로 번역 할 때 표준화를 쓰기와 말하기의 전체 과정은 1637 년에 완료되었다.
네덜란드 : 그들은 관광객 말하는 언어?
여부 네덜란드의 왕국에 여행하고자하는 지식의 자신의 언어 재고에 의존? 네, 물론! 영어는 수도에 능통 기타 국가와 네덜란드에서 교육 청소년과는 달리, 그 모든 권리입니다. 국가에서 상당히 높은 언어를 포함하여 교육의 수준. 네덜란드에서는 국제 통신, 초등학교 연령과 연금, 주부의 경우에도 자녀의 언어를 말한다. 그래서 영어를 알고있는 관광은,이 나라에서 길을 잃지. 특히 슬란에서 400,000 주민 어느 앵글 스칸디나비아 그룹 관련 방언. 독일어는 네덜란드와 이해에 도달하기에도 쉬울 것 알고 관광.
Similar articles
Trending Now