"키에프 언어"속담의 가치와 의미

우리의 대부분은 어린 시절 문구 "키에프 언어"를 들었습니다. 은유의 의미는 항상 명확하지 않다. 아직 관련 언어와 키예프, 우리의 문서는 의미가 얼마나 명확하지 사람들입니다.

그것은 구글의 시대 전에 오래 전

지도가 전혀했고, 사람들이 어떻게 든 인터넷없이 수행 할 때 이전에, 한 번 지나가는 요청하는 방법을 찾을 수있는 다른 방법이 없었다. 그래서 그 사람도 키에프 얻을 수 있습니다. 그러나 지금 당신이 원하는 (심지어 싶지 않아), 당신은 "구글"또는 "Yandex 주차"에서 당신의 의도는 우리의 작은 지상파 공을 주위에 여행하는 경우 배울 수있는 모든, 적어도 모국어와 영어를 알고하는 것이 좋습니다. 즉, "키예프 언어"를 말하는 것은 지금 관련이있다. 그러나 말의 의미를 명확히하는 것만으로는 충분하지, 당신은 또한 현대 현실에서 기대할 수있는 어떤 종류의 삶을 이해할 필요가있다. 이를 위해, 우리는 영화와 문학에 설정합니다.

프란시스 포드 Koppolla 자신의 "오스카"

에 대해 이야기하기 전에 비토 콜리온, 우리는 프랜시스 포드 코폴라에 의해 걸작에 대해 조금 이야기. 그녀는 라디오 바실리 고차코브 (90 년대에 영어 영화에서 번역기)에 인터뷰에서 말했다. 그는 개인적으로 마스터를 알고있다.

그것은 그의 그림의 나머지의 거대한 그림자를 모호하기 때문에 그래서, 숭배 미국의 감독은, 그의 영혼 훌륭한 일의 모든 섬유 싫어. 그리고 코폴라 한 번 분노의 발작에, 심지어 그는 "대부"를받은 모든 "오스카"를, 파산, 그의 어머니에게 말했다, 그래서 그녀는 즉시 모든 쓰레기를 던졌다! 엄마 프랜시스는 자신의 방식으로했다 : 그녀가 영화 아카데미에 가서 사고가 있었다 관료 수 없었다 깨진 "오스카"를 대체 상기? 그들은 말했다. "문제 없음" 폭풍이 집 코폴라에 가라 앉을 때, 인형은 원래 위치를 점령했다.

돈 꼴레오네와 러시아 속담의 자신의 버전

시청자 물론, "대부"가 타의 추종을 불허하는 걸작 남아있다. 이제 다시 말을 "키에프 언어입니다." 그녀의 (그리고 실제로 경구)의 값은 거의 돈 꼴레오네을 알고,하지만 그는 잘 활용할 수 있습니다.

단지 그것에 대해 들어 본 영화의 팬 및 그, 우리는 사람을 다루는 돈 비토에 의해 채택 된 몇 가지 공식을 보유하고 있습니다. 기분과 욕망의 대부, 그것은 거지에게 어떤 서비스를 할 수 있지만, 대가로 그가 빚을 상환 할 필요가 동의하는 경우, "어느 날, 아마도, 내가 나에게 부탁을하도록 요청합니다, 하루에 제공되지 않습니다 ... ". 오늘은 일반적으로 제공됩니다.

이러한 관계의 미묘함은 순수 신사 (구두) 문자 있다는 것입니다. 따라서, 돈 꼴레오네의 경우 그냥 "키에프 언어를."관용구 일족의 머리 이탈리아 마피아는 "언어"에 전적으로 의존한다. 조건부 계약에 범죄 신디케이트의 관계의 전체 시스템이 있어야합니다.

Zhvanetskiy 러시아 속담

미하일 Mikhailovich 멋진 구절이 있습니다. "얼마나 많은 친구 사회주의 아래는, 많은 사람들이 자본주의에서 돈이 필요를" 그리고 값이 말하는 "키예프 언어가"오래된 이외의 살 수 있다면 언제 진실은, 그래서 그것은 단지 소련 시대입니다. 물건 구입하지 않을 때 다음,하지만 "GET". 이때, "언어"(사랑) 많은 의미, 지금은 친구들의 양에 해당하는 돈이 필요합니다. 좋은 이유 속담 "백 루블이없는, 백 친구는"러시아 역사의 소련 기간 동안 폭 넓은 움직임을이었다.

오늘의 가장 친한 친구 - 그것은 돈입니다. 그들은 암의 아마, 네 번째 단계를 제외하고 거의 모든 문제를 해결, 모든 문을 엽니 다. 이 경우, 금융 주사는 원칙적으로 도움이되지 않을 것이다. 자연은 그렇게 섬세하게 "당신은 매우 무뚝뚝한 부자거나 가난하지만, 여전히 생물학적 법을 준수, 그렇게하지."사람을 암시

그러나 돈을 가지고 사람들을 위해이 부자가 도움이 돈을 소환 할 수 있으며, 단지 가난한 함께 스틱이 남아 있기 때문에 관련 남아 여전히 (값) "키에프 언어를"말을 조금이다.